Sądzę, że Warren naprawdę zabił syna Generała. Szczególnie, żę przywołuje w rozmowie jego pełne imię, a czego nikt wcześniej nie powiedział. Stąd niemożliwym jest, aby podsłuchał rozmowę Mannixa z Generałem.
Ale tak. Major był prowokatorem i umiał manipulować ludźmi. Historia zabicia mężczyzny prawdopodobnie była prawdziwa. Jedynie autor dodał do niej więcej drastycznych wątków, aby bardziej wstrząsnąć i upokorzyć Generała. Miała być to gwarancja dobycia przez niego broni i możliwości wykonania "czystego strzału" w ramach obrony własnej. To była kwestia wzajemnej nienawiści i próbie ukarania bezwzględnego konfederaty.