Night Terrors
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Kult hrůzy
Czechy
Noční hrůzy
Czechy (tytuł główny)
Tobe Hooper's Living Nightmare
Niemcy
Nyhtes tromou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
Living Nightmare
(angielski)
Night Terrors
(angielski) (Tytuł oryginalny) / Francja (tytuł główny)
Nightmare
(angielski)
Tobe Hooper's Night Terrors
(angielski)
Tobe Hooper's Nightmare
(angielski)
Terror sin fin
Hiszpania
Pesadilla mortal
Meksyk
Nightmare Nights of Terror
Belgia (tytuł video)
Marquis de Sade
Francja
Nightmare - Nuits de terreur
Francja (inny tytuł)
Borzalmak éjszakái
Węgry
Le notti proibite del Marchese De Sade
Włochy
Nocny Koszmar Tobe Hoopera
Polska
Nocny terror
Polska (tytuł główny)
Noites de Terror
Brazylia
Ночные ужасы Тоба Хупера
Rosja