SPOILER Można łatwo wynioskować, ze bohater nie miał obłędu, a wszystko to była wina kaftana, ang tytuł brzmi the jacket- kaftan do JASNEJ CHOLERY!
Ale rezolutny dystrybutor w Polsce, po obejrzeniu tego "dzieła" słusznie zreflektował się, że tytuł należy zmienić ma "Obłęd", ponieważ idealnie pasuje do kwintesencji tego dzieła? !