Zwrot "przyjemne rozczarowanie" nie jest poprawny tak samo jak "pozytywnie sie rozczarowałem". Rozczarować to rozczarować i już. To błąd tak samo głupi jak "cofnąłem się do tyłu". A można się cofnąć do przodu? Rozczarować znaczy zawieść się. Nie można zatem się przyjemnie zawieść. Ot, tak na marginesie:)