Historia szkockiej rodziny Mitchellów. W połowie XIX wieku Mamie (Glynis Johns) i Robert (Cameron Mitchell) postanawiają opuścić ojczyznę i wyruszyć do Ameryki w poszukiwaniu lepszych warunków życia. Osiedlają się w dzikich ostępach Wisconsin. Tam dzięki ciężkiej pracy udaje im się otworzyć dobrze prosperującą firmę budującą łodzie. Rodzi im się szóstka dzieci. Niestety, rodzinna sielanka nie trwa długo - Robert ginie w wypadku, a przeciążona obowiązkami Mamie umiera wkrótce potem. Pozostawione same sobie dzieci będą musiały same przezwyciężać przeciwności losu.
http://www.teleman.pl/prog-19148187-oddac-wszystko.html