Na początku filmu jest napis, że wręczenie medalu odbywa się w Nowym Jorku w 1979.
Po scenie, kiedy Michael Corleone jedzie z Don Altobello w limuzynie, następuje scena, w której akcja przenosi się do Watykanu. Po włosku mówione jest wtedy, że Paweł VI odwołał niedzielne błogosławieństwo. Jak wiadomo w 1979 papieżem od roku był już Jan Paweł II :).
w takim razie musieli ominąć dwóch papieży- bo był jeszcze JP I, który potem spowiada Michaela.
Chodzi o to, że film historyczny być nie musi, ale jeśli podaje się konkretny czas wydarzeń, wypadałoby trzymać się historycznych faktów ;P
ALE faktem jest również, iż to nie ma takiego znaczenia dla samej historii rodziny Corleone.
Warto też zauważyć, że Jan Paweł II był papieżem w czasie powstawiania filmu, więc może byłoby nie na miejscu mieszanie go w tę historię :] ?