jak do Polaków, jak tam nie było Polaków, przecież rzecz się dzieje na Ukrainie.
Ola: Ty się lepiej spakuj do tornistra i marsz do szkoły...
1. rzecz nie dzieje się na Ukrainie, tylko na terenie obecnej Białorusi. WTEDY TO BYŁY JESZCZE ZIEMIE POLSKIE ZAANEKTOWANE PRZEZ STALINA 17.WRZEŚNIA 1939. (Dopiero po Jałcie przypadły w udziale ZSRR).
2. Mieszkało tam dużo ludności rdzennie polskiej, co było rzeczą oczywistą (patrz: pkt. 1)
crimson... bardzo Ci dziękuję za radę. Do szkoły nie pójdę, bo już nie mam po co. Sorry, że pomyliłam Ukrainę z Białorusią. Wtopa, przyznaję się bez bicia. Historia nigdy nie była moim ulubionym przedmiotem, wolałam matmę.
Bardzo Ci dziękuję, że mnie nie zwyzywałeś :), co jest częste na tym portalu, tylko wytłumaczyłeś.
W takim razie mam żal do twórców filmu, że nie słyszałam w nim języka polskiego...byłby bardziej oczywisty i wiarygodny :).