Czy ktos ogladal obie wersje tego filmu??
Bo ja tylko stara i nie podobala mi sie zbytnio i nie wiem czy oplaca mi sie ogladac nowa i bulic na kino...;);)
Ja oglądałem dwie wersje.
Moja ocena:
- oryginał: 6/10
- remak: 9/10
Według mnie remak dużo lepszy. W świetle dzisiejszych horrorów wypada naprawdę świetnie.
Świetny temat :D Jeśli jeszcze nie poszedłeś do kina, to warto zabulić na bilet.
Mógłby ktoś napisać czym zasadniczo różni się oryginał od remake'u? Oryginału nie oglądałem ale słyszałem że jest brutalniejszy, więcej w nim erotyki, jest mniej zaawansowany technicznie i jako film słabszy (ma niższą ocenę chociaż wiem że zdania tu są mocno podzielone).
Jakie są jeszcze różnice?
Według mnie różnice są takie:
W oryginale jest brutalniejsza pierwsza część filmu(tortury na dziewczynach), a druga(krwawa zemsta)słabsza, natomiast w remaku całkiem odwrotnie. Po drugie, w remaku bardziej rozbudowany początek, lepsza gra aktorska, lepszy wizualnie. Po trzecie, w oryginale muzyka to chyba jakiś żart, a w remaku całkiem przyzwoita.