Paryska nauczycielka Carole i córka farmerów Delphine nawiązują płomienny romans. Los zmusza je do zamieszkania na skostniałej obyczajowo prowincji, gdzie nie mogą ujawnić swojego związku.