W obliczu problemów z górskim pensjonatem Sophie (Aglaia Szyszkowitz) i Barthl (Friedrich von Thun) muszą się dogadać. Przypadkowo odkrywają, że brat mężczyzny planuje stworzyć opodal Fuchsbichlerhof innowacyjny ośrodek campingowy.