Uprzedziłeś mnie, chciałam to napisać :). Swoją drogą, ciekawe jaki lektor będzie, miejmy nadzieję, że z normalnym tłumaczeniem :)
Najlepiej z możliwością włączenia napisów i oryginalnego dźwięku. Z ciekawymi filmami kanał startuje swoją drogą.
Podobno z tłumaczeniem Elżbiety Gałązki-Salamon, ale nie ma pewności. Druga opcja to wersja z tekstem Justyny Gardzińskiej, nadawana w Filmboxie co jakiś czas, czytana przez Piotra Borowca. Chyba że od nowa ktoś ułożyl dialogi. Ciekawe jaki lektor. Może ktoś nagrać i wrzucić TVRipa potem na jakiegoś gryzonia czy coś? :)
To jest najlepsza wersja lektora z lat 90 z kultowymi hasłami jak np. :
" jest git? wszystko OK ? ..ku..ewsko daleko od OK "
albo te epitety "ptysiu z kremem" , "lubie twój smrodek" itp.
Nie jest jeszcze wersja którą miałem kiedyś na taśmie VHS ale ma b.zbliżone hasła nie jak te beznadziejne na DVD.