a wiesz może gdzie można to dostać? ^^ byłabym bardzo wdzięczna za odpowiedź!

Hey!
Na torrentach znalazłam. Wpisz torrentz.com a nastepnie Natasha Atlas(...)

o, świetnie! dziękuję bardzo za pomoc! :)))

Utwór już dawno mam, ale nie potrafię znaleźć tekstu tej piosenki. Jeśli ktoś ma, proszę o kontakt. Pozdrawiam

dzieki - ja chcialam to wiedziec :). dziekuje!!!

Tekst. Szukałem, nie znalazłem. Pierwszy raz proszę kogoś o coś na jakimkolwiek forum. Jest ktoś kto wskazałby mi miejsce spisanego tekstu?

Habet Riyahel Hobi fi bali
*The breeze of romance started blowing in my mind
Tahdeeni Salam el habib X2
*Present me with the peace of my sweetheart.
Tigouli ‘Erja3 ya Ghali
*You will say ‘Return my precious,
Ta3lel fourag wal il gharib’ x2
*Forget the separation and the strangeness.’




Goulet Hayali “Sharadat Hali,
*My imagination will say ‘I wonder aimlessly,
Wa gounet manali sa3eed.”
*And my ambition will be happy.”
Wa ttalet min bourja3 il 3ali,
*And she appeared from the high towers,
Wou Galet Kilamah Ghareeb…
*And said strange words…



“Erja3 ya Hobb,
*Return my love,
Mali fi dounya naseeb.
*I don’t have luck (destiny) in this world.
Inta hobi lakin,
*You are my love then,
Mish moumkin tkouni halali.”
*But it is impossible that you will be mine.

Ah lel
*Oh night

Ya 3ayni, ya.
*Oh my eye, oh (Arabic term of endearment.)

Khalas
*it is Finnished.

Proszę bardzo :)

Bardzo dziękuję :)
Miło, że ludzie pomagają :)
Pozdrawiam

O proszę, nawet z tłumaczeniem, a więc warto było. Dzięki serdeczne.

Cała przyjemność po mojej stronie :) :) :)