że scenariusz przerobiono z powodu fanaberii Kevina Costnera. Nie chciał zagrać w rajtuzach, więc scenarzysta dopisał wątek krucjaty i powrót do Anglii.