Poszukuję wersji z lektorem puszczanej na Polsacie (podejrzewam, że z tvp 4 będzie to samo ), zarówno części pierwszej jak i drugiej. Tłumaczenie jest rewelacyjne i żadne inne nie było tak dobre. Może któryś z 'chomikow' mnie poratuje?
Pozdrawiam.
Nie mam tam konta i nie chcę się rejestrować. Poza tym nie lubię oglądania filmów online. W każdym razie dzięki za info. :)
Nie wiem czy nie za późno, ale na cda jest w bardzo dobrej jakości, nic się nie zacina i wszystko działa idealnie :)
Mnie najbardziej wkurza jak oglądałam jakiś film wiele razy w dzieciństwie na kasecie i praktycznie znam na pamięć a na internecie jest zupełnie inne tłumaczenie i lektor:/
Niektóre filmy mają nawet po 5 lektorów O_o przecież to niepotrzebny koszt no i przez to nie mogę znaleść lektorów z dzieciństwa:/
Całe szczęście dużo filmów nadal mam na kasetach i nie pokasowałam ich:) Tylko szkoda że nie umiem zgrywać z vhs na dvd tak to bym zgrała gdzieś na gryzonia