7,0 30  ocen
7,0 10 1 30
Rumuński romans

Nicu Iorga, podstarzały właściciel drukarni, zachowuje się tak, jakby miał przed sobą jeszcze całe życie. Przyzwyczaił się do władzy i braku sprzeciwu ze strony innych. W przeszłości romansował ze swoja sekretarką Brindusą. Któregoś dnia do drukarni przychodzi młody niemiecki inżynier Stefan. Przyjechał on do Rumunii aby zainstalować w firmie Nica nową maszynę offsetową. Brindusa zostaje jego tłumaczką. Stefan i Rumunka zakochują się w sobie i zaczynają planować wspólną przyszłość.

reżyseria Didi Danquart

scenariusz Cristi Puiu, Răzvan Rădulescu

produkcja Francja, Niemcy, Szwajcaria, Rumunia

premiera 1 czerwca 2006 (Światowa)

studio C-Films AG / Integral Films / Mobra Films (współudział) / więcej

tytuł oryg. Offset

inne tytuły więcej

Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, HBO Max, CANAL+, Disney+, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, TV Smart, Apple TV, mdag.pl, Pięć Smaków, Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Moje eKino, Cineman, FilmBox+, MEGOGO, Ninateka, FlixClassic, Play Kraków, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, Arte, CDA PREMIUM, GONET.TV, FILM FOR YOU, Screening Room, Film Planet, Prime Video (Kup/Wypożycz), MGM+ (Prime Video), SkyShowtime (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Crunchyroll (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video) Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformach VOD.