najprawdopodobniej pod koniec 2009 roku. ok października, jakoś tak pisało na internecie. w marcu maja zaczynać zdjęcia do New moon wiec trochę zejdzie im na pewno ;)
W listopadzie jest premiera w Ameryce,więc u nas pewnie będzie w styczniu 2010 r.Tak samo jak w przypadku pierwszej części...
mam tylko nadzieję, że tłumaczami nie będą te same osoby, co w przypadku zmierzchu bo to była żenada. Już lepiej się ogląda wtedy film bez napisów ;o
Masz rację.Jak zobaczyłam "owca" zamiast "jagnię",to myślałam,że zaraz walnę tam czymś ciężkim...Ale książka moim zdaniem tez jest kiepsko przetłumaczona.Czytałam oryginał i był o niebo lepszy...
Książka jest przetłumaczona ma-sa-kry-cznie. Oryginału jeszcze nie czytałam, ale zamierzam przeczytać MS po angielsku. Jak widziałam te "dał mi sójkę w bok", "Edward prychnął", to mnie nie powiem co strzelało :D.
A film, mam nadzieję, że pojawi się jak najszybciej... Może będzie niedługo po premierze w USA... Jakby nie patrzeć, to hicior :D.