skad znakomity sherlock wiedzial ze le strade jest po jego stronie w "jedynce?"
sorry za błąd. Jak Sherlock "zapuszcza się w króliczą nore i brudzi sobie ogonek" to na następny dzień budzi się w towarzystwie Watsona i Adler pomaga im uciec a sam daje się pojmać i wtedy LE Strade go "obezwładnia" następnie okazuje się że dał mu klucz do kajdanek c.d.
W retrospekcji było pokazane jak Lestrad włada mu kluczyki za bluzkę. W książce, a także w filmie było pokazane, że Lestrad często sobie nie radził, wtedy zjawiał się Sherlock i ( choć często poniżając go ) rozwiązywał sprawę. Tym razem też tak było. Zaufał Sherlockowi i pomógł mu upozorować pojmanie. W innym przypadku Holmes nie dałby się złapać.