Wystarczyło tylko kliknąć na pilocie odpowiedni przycisk i włączyć napisy na cyfrze plus :] Ja sobie z przyjemnością obejrzałem na Canale + :-)

Dokładnie, wszystko było ok, poza wymuszonym wyświechtanym polskim dowcipem ;/

No i Homerem, który ani razu nie powiedział D'OH!

W pełni się zgadzam, polski dubbing psuje całokształt filmu, obracając w niwecz część gagów, które są w stanie zaistnieć tylko w oryginale. Nie chciałam nawet mieć z nim do czynienia, choćby dla "eksperymentu" po wejściu w posiadanie DVD, jednak młodszy brat też chciał obejrzeć... >>'

mnie tam się podobał dubbing ;D i chętnie obejrzę jeszcze raz