Chodzilo o to, zeby sprawdzic czy Marianne byla wtyczka. Jezeli jest, to po przeczytaniu falszywej wiadomosci, ktora zapisal Max na kartce, poda ja dalej do niemcow, a wtedy angielscy zolnierze sledzacy przeplyw wiadomosci miedzy krajami zobacza wlanse te wiadomosc.