Schyłek lata, 1942 roku. Żołnierze batalionu szturmowego Wermachtu, Fritz Reiser (Dominique Horwitz) i Manfred Rohleder (Jochen Nickel) odpoczywają na Riwierze Włoskiej po trudach kampanii zbrojnej w Afryce. Urlop nie trwa jednak długo i batalion zostaje przerzucony na front wschodni. Porucznik Hans von Witzland (Thomas