naucz się czytać Pudelka ze zrozumieniem.
to naprawdę nie jest trudne.

nie czytam pudelka bo poziomem zastępuje mi go FW! :]
poza tym mam rozumieć że twoja jakże kąśliwa riposta jest zaprzeczeniem mego pytania!? :]

Nic nie wycięto poprostu niepokazuja bogów jak wyglądaja bo to tajemnica!

Victor_Delacroix a skąd ty taką "wieść" wziąłeś?
Pewnie Miko i tak pojawia się w tym filmie jako tło. Jak już obraz wypuszczą do kin to w każdym jednym programie, do którego ją zaproszą będzie zgrywała wielką gwiazdę i opowiadała jak to wspaniale się jej pracowało. A później zacznie się żalić ile to miała scen, które wycięto, chociaż tak w rzeczywistości to pewnie grała tam tyle co przysłowiowy kot napłakał.

z "wybiórczej" :]

nie slyszales ze jest nowy trend w filmach zagranicznych ? wycina sie polskich "aktorów" i aktorów. A jak sie nie da wyciac to sie ich dubbinguje.

:) no patrz a byłem pewien że głoś Olbrychskiego był całkiem naturalny! ;] ot taki ładny hamerykański! ;D

Mi się wydaje, że zbyt duża afera jest z tą naszą Izą Miko. Być może okaże się, że wcale jej nie wycięli, tylko jej rola jest prostu mała i dlatego nie pokazali jej w trailerze.

Pudelki, plotki i inne kozaczki robią aferę ze wszystkiego. Rozbębnili, że niby Miko się chwaliła, że dostała dużą rolę w amerykańskim filmie, a tak naprawdę dziewczyna tylko poinformowała ze dostała rolę w DUŻEJ produkcji (jest różnica, nie?). Ale te wszystkie portale internetowe zawsze biorą jakieś zdanie wyrwane z kontekstu i robią wielkie halo, a najgorsze jest to, że szacowni czytelnicy w to wszystko wierzą.

Inną sprawą jest też ogólne podejście naszych rodaków do panny Miko. Udało się jej zagrać w "wielkiej amerykańskiej produkcji", a dla większości z ludzi jest to kolejny powód, żeby się z niej powyśmiewać. Zawiść ludzka jest naprawdę zatrważająca.

Moje zdanie jest takie, że nawet jeśli ją wytną, to co z tego? I tak jest to dla niej na plus, że miała okazję pracować z ludźmi z którymi większość z nas może tylko pomarzyć....

Tyle ode mnie... Pozdrawiam.

..ale rola Ateny w oryginale też jakaś oszałamiająca nie była.. mignęła chyba ze dwa razy.. może coś powiedziała i tyle jej było..

tak, super produkcja.. i co z tego? buduję tą swoją karierę i jakoś jej zbudować nie może. jak toczy się rozmowa o jej dokonaniach to muszą luknąć w ściągawkę do jej filmografii bo za chiny nie kojarzę jej ról.. film i owszem, ale jej nie :|

Olbrychski NIE będzie zdubbingowany. Dubbing był tylko na potrzeby trailera, bo się nasz aktorzyna nie zjawił na czas na postsynchrony.