Film nakręcony bezpośrednio z ekranu smartfona za pomocą aplikacji tłumaczącej z francuskiego na angielski, „Steve Hates Fish” celowo wprowadza oprogramowanie w błąd, instruując je, aby zinterpretowało angielskie napisy na ruchliwej londyńskiej ulicy handlowej. W otoczeniu przeładowanym informacjami znaki szaleją, a niespokojny program robi, co może, szukając francuskich słów do przetłumaczenia tam, gdzie ich nie ma.