Rozumiem, że Lawenda to odpowiednik angielskiej Loveday?

Naprawdę szkoda, że do Marii dali Asię Jabłczyńską. Mogli wybrać kogoś mniej znanego.

muszę się pochwalić, że wczoraj byłam w studio podczas kręcenia dubbingu i miałam niewątpliwą przyjemność rozmawiać (i słuchać!!!) z reżyserem polskiej wersji językowej Tomaszem Marzeckim, no i z odwtórczynią roli Marii - Asią Jabłczyńską.
http://www.mmwarszawa.pl/3622/2009/2/27/tajemnica-dobrego-dubbingu-wideo?categor y=video

Marzecki ma niezwykle elektryzujący głos :)

Sam film zapowiada się naprawdę w porządku. Szczególnie zwiastun jest bardzo zachęcający. Poczekamy... zobaczymy...

To musi być coś, widzieć Ich na żywo, i na dodatek z nimi rozmawiać!

A co dopiero powiedzieć "Pan ma śliczny głos" komuś o 40 lata starszemu :)