Tři veteráni
Czechosłowacja (language.cs) (Tytuł oryginalny)
Verschenktes Glück
NRD
Die Prinzessin mit der langen Nase
RFN (tytuł telewizyjny)
The Three Veterans
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
Tres veteranos
Hiszpania
Három obsitos
Węgry
Trzech weteranów
Polska
Три ветерана
ZSRR
Traja veteráni
Czechosłowacja (słowacki)
Ba gã cựu binh
Wietnam