Mam uwagę merytoryczną do notatki: akcja filmu rozgrywa się nie w muzeum tylko w teatrze. Mężczyna przechodzi przez pustą widownię, wchodzi za kulisy. Tajemnicza maszyna nazwana jest przez braci Quay "Drewnianym Ezofagiem". Dzięki niej przedostajemy się pod powierzchnię mapy, co jest kilkakrotnie podkreślone w scenach, gdy Bohater spogląda w górę i widzi "arkusze papieru kancelaryjnego".
Rozumiem, że określenie 'brytyjscy' odnosi się do aktualnego miejsca pobytu twórców, ponieważ Stephen i Timothy Quay urodzili się w Filadelfii. Ukończyli wydział ilustratorski w Philadelphia College of Art oraz londyński Royal of Art. Początkowo pracowali w Stanach Zjednoczonych jako ilustratorzy książkowi. Potem osiedlili się w Londynie, gdzie we własnej pracowni Konnick Studio realizują swoje filmy lalkowe, filmy reklamowe i wideoklipy.