Zarys fabuły
Opis filmu Une partie en l'air
Laurent (Éric Perez) zabiera swoją kochankę Lisę (Justine Thibaudat) na wieś do domku letniskowego. Mężczyzna liczy na upojny weekend z dala od żony Isabelle (Clémentine Verdier), która przechodzi załamanie nerwowe i spędza większość czasu w łóżku. Zdeterminowana kobieta zaskakuje jednak kochanków, gdy uzbrojona w rewolwer pojawia się w domku, aby wymierzyć karę za zdradę.