film nie ma polskiego dystrybutora w tej chwili i wątpię, żeby można się go było spodziewać

tak jak lalaith466 powiedziała, nie ma jeszcze polskiego dystrybutora. Napisałam do działu dystrybucji kinowej Monolith w sprawie Bel Ami i odpowiedzieli mi, że jeszcze nie zapadła decyzja co do tego tytułu. Mam nadzieję, że się pospieszą, bo codziennie pojawiają się kolejne daty premier w różnych krajach: Niemcy, Francja, UK, Litwa, Słowacja - luty, marzec, kwiecień i te okolice, a w Polsce nic:/

Mam nadzieję, że doczekamy się Bel Ami w kinach ! Kolejne wcielenie Jane Eyre było, czemu nie de Maupassant? Kiedy ostatnio widzieliśmy na srebrnym ekranie ekranizację powieści tego autora? To czysta klasyka i bardzo interesujący tytuł.

Na pewno będzie polski dystrybutor.

Też mam taką nadzieje:-)

Pattinson raczej gwarantuję, że ktoś zajmie się tym filmem w naszym kraju. W końcu nastolatki polecą

Pattinson nie równa się nastolatki ;) Nie jestem nastolatką a Pattinsona oglądam z ciekawości a nie dlatego, że na niego lecę ;) Co prawda wysokie aktorstwo to nie jest, ale lubię go oglądać ;)

Ale to tylko ogół, ja też faceta lubię całkiem a na niego nie lecę :P Po prostu sympatyczny jest i ciekaw jestem co wyniknie z jego prób aktorskich, po doborze filmów sądząc, nie chce się zaszufladkować, no i dobrze ;)

Ja też lubię go oglądać , bo jest bardzo przystojny , po prostu męskie ciacho . Podobał mi się w "Zmierzchu" i w "Wodzie dla słoni" , więc mam nadzieję popatrzeć sobie na niego w "Bel Ami ". Chociaż nastolatką byłam dawno temu , to bardzo lubię Pattinsona i myślę , że jest bardzo dobrym młodym aktorem , który z filmu na film gra coraz dojrzalej.Nie bardzo rozumiem skąd ta ciągła krytyka roli Edwarda w "Zmierzchu".Przecież doskonale wcielił sie w postać z książki .

Dziwne tylko, że po Harrym Potterze, w którym grał dosyć znaczącą rolę nikt się nim jakoś nie zachwycał, ani specjalnie uwagi nie zwracał.

Mówisz oczywiście o krytykach w stylu recenzentki przekręcającej nazwiska bohaterów -z tym się zgodzę , jednak są miliony fanek na całym świecie co świadczy o jego niewątpliwym talencie . Moim zdaniem jego "problem" polega na tym , że wręcz idealnie wcielił się w postać nakreśloną przez Stephanie , ale na tym przecież polega aktorstwo więc nie rozumiem krytyki. Postać może budzić emocje i dobrze , że tak jest. Dla mnie super chłopak i obiecujący aktor.

Zgadzam się z tobą że Pattinson gra coraz lepiej a do tego jest niezłym ciachem. Myślę że jeszcze nas nieraz zaskoczy swoją grą

Bel Ami będzie w polskich kinach dopiero latem. Napisałam do dyrektora działu dystrybucji kinowej Monolith i taką dostałam odpowiedź :(

Dzięki za info

również dostałam taką informację, pozostaje czekać i trzymać kciuki :)

szkoda, że tak późno, ale dobrze, że będzie:)

no szkoda ale myślę, że pojawi się już w internecie z polskimi napisami do tego czasu.

polska premiera 25 maja https://www.facebook.com/monolithfilms/posts/182325701879522

super!! :)
widzę, że jak zwykle Polacy popisali się tłumaczeniem... niby dobre, ale jakoś mi nie pasuje... ja bym najchętniej zostawiła tytuł Bel Ami, przecież to nie jest angielska nazwa, a w Stanach taki właśnie jest tytuł...

Wiem, tak mi się śmiać chce, może uznali, że w Polsce nikt nie zna francuskiego. Ale nieważne, ważne że jest dystrybucja

Książka ma tytuł "Bel Ami" i tak powinni zostawić, ale ci to zawsze coś zepsują...:(

A jednak wcześniej:) Wygląda na to, że troszeczkę nas posłuchali.

Szkoda że dopiero w maju no ale mówi się trudno . Tytuł lepszy byłby orginalny bardziej by się kojarzył z książką.

Wreszcie jakaś pewna wiadomość. Dziękuję Wam za informację:-)

Uwodziciel?!
Niee..