The symbol is, literally, a "double-cross" which ties in with the films' theme of corrupt government.
http://en.wikipedia.org/wiki/V_for_Vendetta_%28film%29#Themes


In the book, a blue "N" on a black flag is the symbol of the party. An "N" or "NF" are the only party symbols shown. Yet, as mentioned above, the first issue's cover also features a Greek or Latin cross merged into a pair of wings rising from red flames. This could symbolize the "rise" of Britain from the ashes similar to that of a Phoenix. It is notable that this symbol also uses the British national colours, red, white and blue.

In the film, the Norsefire symbol resembles the Croix de Lorraine. The symbol is shown on flags, police badges, coat of arms, tanks, and army beret badges. Two versions exist, one with a red cross on a black background and another with a black cross on a red background.
http://en.wikipedia.org/wiki/Norsefire
http://en.wikipedia.org/wiki/Croix_de_Lorraine
http://pl.wikipedia.org/wiki/Krzy%C5%BC_lotary%C5%84ski

Mam nadzieję, że pomogłem. Ew mogę przetłumaczyć;)

Dzięki za odpowiedź, ale szczerze nie wiele się dowiedziałem (ach ten mój Angielski), zrozumiałem że to po prostu odpowiednik swastyki, a spodziewałem się jakiegoś większego znaczenia

W komiksie niebieska litera N jest symbolem partii. "N" lub "NF" są jedynymi pokazanymi symbolami. Jednak, wspomniana wyżej okładka pierwszej częsci pokazuje grecki lub łaciński łączony z parą skrzydeł wznoszących się z czerwonych płomieni. To mogło symbolizować 'powstanie' Brytanii z popiołów, jak Feniks. Symbol ma kolor barw państwowych Brytanii - czerwień, biel i kolor niebieski.

W filmie, symbolem Norsefire jest Krzyż lotaryński. Symbol jest pokazywany na flagach, odznakach policyjnych, herbach, czołgach i odznakach na wojskowych beretach. Istnieją dwie wersje: jedna z czerwonym krzyżem na czarnym tle oraz inna, z czarnym krzyżem na czerwonym tle.

Polskie dpowiedniki linków z wypowiedzi Grishark'a znajdziesz na wikipedii (w zakładce LANGUAGES)