To jest scena z rozszerzonej wersji filmu. Zapewne widziałeś/aś tylko wersję kinową, więc dlatego wydaje ci się ona nieznana ;) Polecam obejrzeć wersję rozszerzoną ;)

Tak jak napisała Julia jest to scena z wersji reżyserskiej "Powrotu Króla".

wiecie może skąd można ją sciągnąć?: )

Z 'Pirate Bay' - jest tam cała trylogia w wersji reżyserskiej. Albo z chomika.

Na chomiku można znaleźć w wersji reżyserskiej w bardzo dobrej jakości.

(LEKKI SPOILER KSIĄŻKI)Dobra jest ta scena bo zgodna z książką. Ramię Eowiny i Merry'ego obumierały przez to, że zranili Króla Nazguli dlatego Aragorn musiał leczyć ich Athelas'em (królewskim zielem) żeby nie umarli czyli sytuacja podobna jak u Froda po ranieniu ostrzem Morgula (pierwsza część) tylko trochę bardziej light. Ogólnie Aragorn tam wiele osób leczył ponieważ według legendy Gondoru ręce króla leczyły i po tym można było rozpoznać prawowitego króla. Ogólnie polecam przeczytać szczególnie 1i 3 część (druga trochę nudnawa i długa)

Wersję rozszerzoną ogląda się trochę jak nowy film. Jest w niej dużo świetnych scen. Najlepsze to: retrospekcja - Boromir i Faramir odbijają Osgiliath, Nazgul niszczący laskę Gandalfa oraz Rozmowa przed bramą Mordoru z wysłannikiem Saurona który ściemnia, że orkowie zgładzili Froda i Sama.