W Chinach jedzą psy Opisy

Arvid to prostoduszny poczciwiec i pewnie dlatego uchodzi za niedołęgę. Niemniej w niespodziewanym przypływie odwagi udaremnia rabusiowi skok na placówkę bankową, w której sam pracuje. Poznawszy motywy napadu, Arvid szczerze pożałuje swojej interwencji. Pragnąc zadośćuczynić swojej pochopnej decyzji postanawia obrabować bank. Po pomoc zwraca się do brata Haralda, kryminalisty, z którym od lat nie utrzymywał kontaktu.