Zarówno książka (tak, czytałem), jak i stara wersja filmu są lepsze. Film jest dużo bardziej pusty... Choć jeśli ktoś nie czytał książki i nie oglądał starej wersji, to może z braku laku przy okazji ten film obejrzeć.