Porky i Daffy nieustannie spóźniają się do pracy. W końcu niezadowolony szef grozi im, że jeżeli jeszcze raz się to powtórzy zostaną zwolni. Przerażeni prosiaczek i kaczor postanawiają następnego dnia za wszelką cenę zdążyć na czas. Kiedy wieczorem idą wcześniej spać, nie mogą jednak zasnąć...