Wysocki Forum

plakat filmu Wysocki

Wysocki

Vysotskiy. Spasibo, chto zhivoy
2011
6,0 772  oceny
6,0 10 1 772
Wysocki
powrót do forum filmu Wysocki
jerzyzaj

Высоцкий. Спасибо, что живой

jerzyzaj

Jaki nieuk wymyślił "Wysockij. Spasiba, szto żiwoju"Po jakiemu to jest do diabła, po bułgarsku,czy serbsku?
Film jest rosyjski i powinno być tak: Wysockij.Spasibo,czto żiwoj.

1
xardas17
xardas17
ocenił(a) film na 5
jerzyzaj

Vysotskiy Spasibo Chto Zhivoy jak już :)

Shina_Black
Shina_Black
ocenił(a) film na 5
xardas17

Nie. To pierwsze to polska transliteracja cyrylicy, to drugie to transliteracja angielska. Żyjemy w Polsce, transliterujemy po naszemu. U nas jest Piotr Iljicz Czajkowski, u nich Pyotr Ilyich Tchaikovsky.