Nie, "Pamiętniki" opowiadają inną historię "miłosną" z życia Jane, o której równie mało wiadomo co o tej, i pewnie na potrzeby książki równie podkolorowaną co ta na potrzeby filmu.