Julia Stiles początkowo starała się o rolę Bianki Stratford.
Josh Hartnett i Ashton Kutcher byli brani pod uwagę do roli Patricka.
Na imprezie, Joey (Andrew Keegan) układa piramidę z puszek. Początkowo nie widać na nich napisów, które ujawniają się dopiero w zbliżeniu. Oznacza to, że puszki były ustawione odwrotnie.
Kiedy Joey (Andrew Keegan) podjeżdża swoim luksusowym samochodem pod sklep, Kat (Julia Stiles) trzyma już ręce na kierownicy, przygotowując się do cofnięcia i uszkodzenia jego pojazdu. Jednakże w kolejnym ujęciu widzimy, jak dziewczyna kładzie dłonie na kierownicę raz jeszcze.
Kiedy Bianca (Larisa Oleynik) zabiera Camerona (Joseph Gordon-Levitt) do pokoju, otwiera trzecią szufladę. W następnej scenie otwarta jest jednak druga szuflada.
Podczas sceny na rowerze wodnym, Kat (Julia Stiles) i Patrick (Heath Ledger) poruszają pedałami, jednak pojazd stoi w miejscu. Co więcej, para nie synchronizuje swoich ruchów, choć powinni pedałować w tym samym rytmie.
W trakcie rozgrywki paintballowej, tuż przed romantycznym pocałunkiem, Kat (Julia Stiles) i Patrick (Heath Ledger) mają na sobie jedynie niewielkie ślady farby. Moment później ich ubrania są znacznie bardziej ubrudzone.
We wszystkich ujęciach, w których pani Perky (Allison Janney) pisze na komputerze, ma założone okulary. Jednak kiedy Kat (Julia Stiles) podsuwa jej określenie "pulsujący członek", kobieta zakłada okulary, które chwilę wcześniej miała na nosie.
Kat (Julia Stiles) znajduje gitarę na siedzeniu pasażera, jednak w następnym ujęciu instrument jest już na miejscu kierowcy.
Gdy Kat (Julia Stiles) spotyka Patricka (Heath Ledger) w klubie "Skunks", przy barze siedzi z nim inny chłopak, który znika, gdy dziewczyna zbliża się, by porozmawiać.
Gdy Kat (Julia Stiles) spotyka panią Perky (Allison Janney), ta pisze na komputerze. Mimo to, ilość tekstu na ekranie się nie zmienia.
Kiedy Patrick (Heath Ledger) atakuje Kat (Julia Stiles) podczas gry w paintball, ściąga on swoje okulary i rzuca za siebie, okulary dziewczyny również znikają. Jednak po pocałunku, kiedy wstają z ziemi, oboje mają znów swoje okulary na sobie.
Farba, którą Kat (Julia Stiles) i Patrick (Heath Ledger) mają na swoich kombinezonach, zmienia położenie między ujęciami.
Kiedy Kat (Julia Stiles) rozmawia z doradcą, za oknem widoczne są lampy oświetlające stadion, w innym ujęciu zamiast lamp widzimy morze.
Podczas gdy Kat (Julia Stiles) i Patrick (Heath Ledger) wracają po imprezie, widzimy, że w samochodzie brakuje lusterka wstecznego. Kiedy dojeżdżają na miejsce, lusterko jest już na swoim miejscu.
Scena gry w paintballa została nakręcona w parku Gasworks w Seattle w stanie Waszyngton (USA).
Film był kręcony w Waszyngtonie w USA.
Kilka imion odzwierciedla Szekspirowskie pochodzenie opowieści. Nazwisko Blanci i Kate to Stratford (Szekspir urodził się w Stratford-upon-Avon). Nazwisko Patricka to Verona (miejsce urodzenia Petruchia odpowiedniego bohatera sztuki). Szkoła średnia nazywa się Padua, w której sztuka się rozgrywa.
Szkoła wykorzystana w filmie to Stadium High School w Tacomie, Waszyngton. Szkoła na początku została zbudowana jako wielki hotel, ale poniósł zniszczenia pożarowe i został przebudowany na szkołę.
Początkowo Patrick, aby uzyskać przebaczenie Kat, miał zaśpiewać "I Think I Love You" grupy Partridge Family.
Okres zdjęciowy trwał od 8 czerwca do 6 sierpnia 1998 roku.