O,widzę,że jednak nietylko ja zwróciłem uwagę na tą rewelacyjną piosenkę,która pojawia się w filmie...i nawet się zastanawiałem czy tak sympatyczny ,ale w sumie przeciętny film zasługuje na tak nieprzeciętny utwór...

Myślę że zasługuje:) Ja osobiście kocham tę scenę w której pojawia się ,,The book of love''
,,...tam się tańczy,a do tańca trzeba miec partnera.Moja partnerka jest tutaj...'' To wymiata xD A,no i oczywiście przyłączam się do prośby o tłumaczenie piosenki bo jest cudna:) pozdr.

MAM!!! Wprawdzie z mojego angielkiego wynika że to tłumaczenie nie jest zbyt dobre (ktoś się nie popisał;)) ale zawsze coś :)

Ksiega milosci stron ma krocie
Nikt nie jest w stanie dźwignąć ich
Pełna jest grafów, danych i cyfr
oraz instrukcji jak tańczyć.

Lecz ja
Uwielbiam kiedy czytasz mi
A Ty
Cokolwiek czytać mogłabyś

Księga miłości kryje dźwięki
To z niej pochodzi większość nut
Niektóre są transcendentalne
Inne po prostu głupie ciut

Lecz ja
Uwielbiam kiedy śpiewasz mi
A Ty
Cokolwiek śpiewać mogłabyś

Ksiega milosci stron ma krocie
Lata już temu spisanych
Pełno tam kwiatów, serc i rzeczy
na które młody jestem zbyt

Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Obrączki dać mi mogłabyś

pozdrawiam i mam nadzieję że ktoś znajdzie jeszcze lepsze ;)