Wizjonerski reżyser Quentin Tarantino marzył o dodaniu do filmu Kill Bill rozdziału, który nigdy nie trafił na srebrny ekran. Miał on nosić tytuł „Zemsta Yuki”. Ponad 20 lat później Tarantino i Epic połączyli siły, by tchnąć życie w tę opowieść w Fortnite. Film Tarantino "Zaginiony Rozdział: Zemsta Yuki" z udziałem Umy Thurman został w całości stworzony w Unreal Engine z użyciem modeli postaci z "Fortnite".