Studio Galan Entertainment planuje realizację serię składających się z krótkich odcinków telenowel przeznaczonych do oglądania na ekranach telefonów komórkowych i adresowanych do widzów posługujących się językiem hiszpańskim.
Pierwszy z seriali nosił będzie tytuł "La Traducora" i opowiadał o perypetiach przybywającej do USA imigrantki Carmen oraz jej córki Maribel pełniącej funkcję tłumaczki nieznającej języka angielskiego matki.
Pomysłodawczynią serialu jest Nely Galan autorka popularnego programu z gatunku reality show pt. "The Swan", który doczekał się również swojej polskiej edycji zatytułowanej "Chcę być piękna".