Nagrody
57Oscary
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Hilary i Jackie (1998)
Oscar - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Przełamując fale (1996)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, serialu limitowanym lub filmie telewizyjnym za Czarnobyl (2019)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za U boku oskarżonego (2011)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za Peter Sellers - Życie & Śmierć (2004)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie za Hilary i Jackie (1998)
Złoty Glob - Najlepsza aktorka w dramacie za Przełamując fale (1996)
BAFTA
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Prochy Angeli (1999)
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Hilary i Jackie (1998)
BAFTA - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Przełamując fale (1996)
Berlinale
Srebrny Niedźwiedź - Najlepsza rola drugoplanowa za Drobiazgi takie jak te (2024)
Emmy
Emmy - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu limitowanym lub filmie telewizyjnym za Czarnobyl (2019)
Saturny
Saturn - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Złodziejka książek (2013)
Saturn - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Czerwony smok (2002)
Satelity
Nagroda za Specjalne Osiągnięcia - Najlepsza obsada filmowa za Gosford Park (2001)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu, serialu limitowanym lub filmie telewizyjnym za Czarnobyl (2019)
Satelita - Najlepsza aktorka w miniserialu lub filmie telewizyjnym za Garderobiany (2015)
Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa za Złodziejka książek (2013)
Satelita - Najlepsza aktorka za Oranges and Sunshine (2010)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za Peter Sellers - Życie & Śmierć (2004)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka drugoplanowa w komedii lub musicalu za Gosford Park (2001)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Hilary i Jackie (1998)
Złoty Satelita - Najlepsza aktorka w dramacie za Przełamując fale (1996)
Film Independent
Nagroda Specjalna - Nagroda im. Roberta Altmana za Synekdocha, Nowy Jork (2008) - Jeanne McCarthy
Europejska Akademia Filmowa
Feniks (do 1996) - Najlepsza europejska aktorka roku za Przełamując fale (1996)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepsza europejska aktorka za Gosford Park (2001)
MTV
Złoty Popcorn - Najlepszy pocałunek za Lewy sercowy (2002)
AACTA
AFI / AACTA (od 2012 roku) - Najlepsza aktorka za Oranges and Sunshine (2010)
Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Gosford Park (2001)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub serialu limitowanym za Czarnobyl (2019)
Aktor - Najlepszy filmowy zespół aktorski za Teoria wszystkiego (2014)
Aktor - Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub miniserialu za U boku oskarżonego (2011)
Aktor - Najlepsza aktorka w roli głównej za Hilary i Jackie (1998)
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
NSFC - Najlepsza aktorka za Przełamując fale (1996)
BAFTA TV
BAFTA TV - Najlepsza aktorka za U boku oskarżonego (2011)
BAFTA TV - Najlepsza aktorka za Za blisko (2021)
BIFA
BIFA - Najlepsza aktorka za Hilary i Jackie (1998)
BIFA - Najlepszy pierwszoplanowy występ aktorski za Stworzenia boże (2022)
BIFA - Najlepsza aktorka za Burzliwy czas (2005)
BIFA - Najlepsza aktorka za Obrona Łużyna (2000)
Critics’ Choice Television
Critics’ Choice Television - Najlepsza aktorka drugoplanowa w filmie telewizyjnym lub serialu limitowanym za Czarnobyl (2019)
Critics’ Choice Television - Najlepsza aktorka drugoplanowa w filmie telewizyjnym lub serialu limitowanym za Garderobiany (2015)
Critics’ Choice Television - Najlepsza aktorka w mini serialu lub filmie telewizyjnym za U boku oskarżonego (2011)
Gotham
Nagroda Gotham - Najlepsza obsada za Synekdocha, Nowy Jork (2008)
Nagroda Gotham - Najlepsza obsada za Bez duszy (2009)
IFTA
IFTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Drobiazgi takie jak te (2024)
IFTA - Najlepsza aktorka zagraniczna za Stworzenia boże (2022)
IFTA - Najlepsza aktorka za Prochy Angeli (1999)
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
OFCS - Najlepsza aktorka za Hilary i Jackie (1998)
Międzynarodowe Emmy
Emmy - Najlepsza aktorka za Mroczny zaułek (2017)
Robert
Robert - Najlepsza aktorka za Przełamując fale (1996)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Chicago (CFCA)
Chicago Flame - Najlepsza aktorka za Hilary i Jackie (1998)
Chicago Flame - Najlepsza aktorka za Przełamując fale (1996)
Chicago Flame - Najlepszy debiut aktorki za Przełamując fale (1996)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles (LAFCA)
Nagroda Specjalna - Nagroda Nowego Pokolenia za Przełamując fale (1996)
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
NYFCC - Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za Przełamując fale (1996)
Złote Kaczki
Złota Kaczka - Najlepsza aktorka za Wichry Kołymy (2009)