Harry Potter i Śmiercionośne Zagrożenie???!!! Co za beznadzieja, niech wymyślą inny tytuł!!!

pralinko to byl tylko zar :] mam nadzieje xD

zart*

sry :]

pozdr.

Ja słyszałam że będą to "Śmiertelne Relikwie" - bo to odnosi sie do horkruksów czy nie tak? Poza tym, zajefajnie brzmi.

Na stronie polskiego wydawnictwa Media Rodzina został zamieszczony komentarz Andrzeja Polkowskiego na temat ujawnionego przez Rowling tytułu 7 tomu. Proponowane przez niego tłumaczenia tytułu to

HARRY POTTER I ŚMIERTELNE REGALIA
HARRY POTTER I ŚMIERTELNE RELIKWIE
HARRY POTTER I ZABÓJCZE RELIKWIE


cala wypowiedz polkowskiego pod tym linkiem

http://www.mediarodzina.com.pl/artykul/270/harry-potter-tytul-siodmy%20tom-andrz ej-polkowski.html

z tego jaki tytuł bedzie to wiemy tylko tyle ze w krajach anglojezycznych bedzie brzmiał DEATHLY HALLOWS. nasz tlumacz nie ma przed oczami ksiazki wiec te propozycje to tylko domysły. ja mam nadzieje ze pan polkowski wymysli jakis super tytuł :D:D

pozdro

tylko podałam jakie dał propozycje przeciez=)

i masz kochana rację a nie jakies beznadzieje tu iszą antyfani HP!!

Nie no z tym "śmiercionośnym zagrożeniem" to jakaś fama totalna, przecież jak zagrożenie, to prędzej śmiertelne niż śmiercionośne...
A polski tytuł to będzie jak już wiadomo na 90% "Śmiertelne Relikwie".
Siódmy tom w Polsce ma się ukazać w zimie 2007/08 i nie mogę się za nic doczekać. Pozostaje się tylko uzbroić w cierpliwość i uodpornić na wszelakie spojlery z internetu ( i nie tylko ) na temat zakończenia sagi... A to drugie może być wyjątkowo trudne... eeeh...
A jeżeli ktoś nie chce znać żadnych spojlerów z siódemki, to najlepiej nie oglądać żadnych filmików o Harrym Potterze (trailery, wywiady, itp. ) na www.youtube.com , ponieważ anglojęzyczni czytelnicy lubią dzielić się wrażeniami z książki w swoich komentarzach, nawet pod filmikami nie dotyczącymi ostatniego tomu H. Pottera.

Przypominam, że "Harry Potter and Dwathly Hallows" w wersji angielskiej jest już dostępny w sklepach i księgarniach.

INSYGNIA ŚMIERCI - ni mniej ni więcej jak kpina ;) <joke> no nie wiem ale mnie się zbytnio nie podoba...

Potwierdzam! Książka będzie nosiła nazwę Insygnia śmierci. Harry umrze, po czym powstanie z martwych i uśmierci Voldka - tym razem na amen!

Nie odkopuj takich tematów.... Już każdy o tym wie ... ;D

Tak sobie jaja robię. :)