warto odświeżyć, że tradycyjnie chińskie pięć żywiołów to Drzewo, Ogień, Ziemia, Metal i Woda, a żywioł Wody jest mocno powiązany z kobiecością. Zestaw w filmie jest zmodyfikowany i wobec klasycznej listy zachodniej, i wobec listy chińskiej, ale być może łatwiej ciut załapać z tą zielenią. Drewno odpowiada za początek, rozwój i wszelkie siły witalne. Więc jeśli spojrzeć na to szerzej, niż tylko jako rozwałkę (regeneracja), to mały dostał cenny dar.