Kitty Winn urodziła się 21 lutego 1944 roku w Waszyngtonie (Dystrykt Kolumbii, USA). Spędziła większość swojego życia podróżując do Chin, Indii i Japonii.
W 1969 roku zadebiutowała na Broadway'u w sztuce "The Three Sisters". Dwa lata później otrzymała Złotą Palmę na festiwalu w Cannes za rolę w filmie "
Narkomani", gdzie grała u boku
Ala Pacino. W 1973 wcieliła się w postać Sharon Spencer w nagrodzonym dwoma Oscarami "
Egzorcyście". Kilka lat później wróciła do niej w produkcji "
Egzorcysta II: Heretyk". Ostatni raz Winn pojawiła się na ekranie w 1982 roku w filmie "
The Tragedy of King Lear".
W 1978 roku aktorka poślubiła Mortona Winstona, z którym ma dziecko.