Lok trafia do dzielnicy bezprawia, w której rządy sprawuje Cyklon. Ten bierze chłopaka pod opiekę, ale wkrótce obaj muszą stanąć do walki o władzę i życie.
Ogromny pożar pożera największe wysypisko śmieci w Hongkongu. Nielegalnie składowane toksyczne odpady wybuchają i płoną, liczniki Geigera szaleją, a miasto zalewa ocean ognia . Rozpoczyna się walka z żywiołem, który chce pochłonąć 7 milionową metropolię.