Warto zwrócić uwagę na jej aktorskie możliwości. Nominacja do Oscara i Złoty Glob za rolę w "Closer" mówią chyba wyraźnie, że Portman jest nadzieją aktorstwa amerykańskiego. A przecież już rola w "Leonie" była wyśmienita.
Zaś nieco mdłej rólki Amidali w "Gwiezdnych wojnach" nie brałbym zbyt poważnie jako wyznacznika jej talentu. W tych filmach nawet McGregor nie miał szansy wykazania się (o beznadziejnym Christensenie nie wspominając).