Ja wiem czemu zmieniła. Już piszę:
Postanowiła je zmienić gdyż, po kilku filmach z jej udziałem, dużo osób zaczęło ją rozpoznawać, a nie chciała robić w okół siebie szumu. Nie pamiętam czy była jeszcze jakaś inna przyczyna, ale chyba nie chciała żeby koleżanki się dowiedziały, że to ona w nich grała, po prostu je zmieniła (nazwisko).

Bzdura, Żydzi starają się nie afiszować ze swoim pochodzeniem i tyle.

Przyjęła panieńskie nazwisko swojej babci, bo nie chciała zeby natrętni
fani dobijali się do domu jej rodziców...

Ha, dobry żart.
Tak się składa, że żydowskie nazwiska kończą się często na 'man' i 'mann', a zatem zmiana nazwiska nie przyniosła u niej żadnego skutku tak naprawdę.

To nie żart, bardzo wielu aktorów żydowskich zmieniało nazwiska, chociaż może blondyna ma rację. A nazwisko Portman brzmi jednak dużo mniej żydowsko niż Hershlag.

legalna_blondyna ma rację! Oglądnijcie sobie ten wywiad:
http://www.youtube.com/watch?v=wlNhwFPXmiU
(to jest link do cz 1 ale reszta jest w "podobnych")

A co do nieafiszowania się z żydowskim pochodzeniem to pudło ale przypomniało mi stary dowcip:
Koledzy pytają starego Żyda:
- Józef, czemu chcesz sobie zmienić nazwisko na Malinowski? Czyżby Kowalski nie było dobre?
- Wiesz, ciągle mnie pytają jak się wcześniej nazywałem. A tak, nie będę musiał wciąż odpowiadać, że Goldmann.