Pandemia i lockdown zmuszają Lisę i Clemensa do podjęcia decyzji o przeprowadzce z Hanoweru do Berlina. Zorganizowanie pożegnalnej kolacji prowadzi do nieoczekiwanych komplikacji, gdy zamiast przyjaciół zjawiają się nieproszeni goście.
Uchodźca z Chile Luis znalazł nowy dom w NRD (NRD). Wiedzie szczęśliwe życie ze swoją niemiecką żoną i córką. Jednak w październiku 1988 r. nagle się to zmienia: Po upadku dyktatury wojskowej w Chile Luis traci status uchodźcy w NRD.