wielu ludzi ma problem z wymową jej nazwiska - sama Rachel ciągle poprawia Amerykanów, bo przekręcają dziwacznie jej nazwisko. Też się nad tym zastanawiałam, znaczy - jak wymawiać. W końcu znalazłam.
Weisz - to węgierskie nazwisko - czyta się "wais" ( po angielsku aktorka tłumaczy jako : "Vice")
no, to tak żeby było jasne, bo ja przez wiele lat robiłam błąd i czytałam jak się pisze - czyli weisz, mylące jest to "sz" na końcu, takie swojskie ;)
To tak jak z tym kompozytorem, jest Liszt, a czyta się List - ach, ci Węgrzy :P:P
wielkie dzięki, zastanawiałam jak się to czyta. "sz" to takie polskie :) zawsze mówiłam "ta wiesz, co grała w tym i tym"