Nagrody
16Oscary
Oscar - Najlepszy scenariusz oryginalny za Cztery wesela i pogrzeb (1994)
Złote Globy
Złoty Glob - Najlepszy scenariusz za To właśnie miłość (2003)
Złoty Glob - Najlepszy scenariusz za Cztery wesela i pogrzeb (1994)
BAFTA
BAFTA - Nagroda im. Alexandra Kordy dla najwybitniejszego brytyjskiego filmu roku za To właśnie miłość (2003)
BAFTA - Najlepszy scenariusz adaptowany za Dziennik Bridget Jones (2001)
BAFTA - Najlepszy scenariusz oryginalny za Cztery wesela i pogrzeb (1994)
Emmy
Emmy - Najlepszy film telewizyjny za Dziewczyna z kawiarni (2005)
Emmy - Najlepszy scenariusz miniserialu, filmu telewizyjnego lub dramatycznego programu specjalnego za Dziewczyna z kawiarni (2005)
Satelity
Satelita - Najlepszy scenariusz adaptowany za Czas wojny (2011)
Europejska Akademia Filmowa
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Nagroda publiczności - najlepszy europejski reżyser za To właśnie miłość (2003)
Amerykańska Gildia Scenarzystów
WGA - Najlepszy scenariusz oryginalny za Cztery wesela i pogrzeb (1994)
WGA - Najlepszy scenariusz na podstawie materiałów wcześniej wyprodukowanych lub opublikowanych za Dziennik Bridget Jones (2001)
Hugo
Hugo - Najlepsza prezentacja dramatyczna - krótka forma za Doktor Who (2005) - za odcinek pt.: “Vincent and the Doctor”
MFF w San Sebastián
Nagroda Publiczności - Najlepszy film europejski za Czas na miłość (2013)