Nagrody
52BAFTA
BAFTA - Najlepszy film nieanglojęzyczny za Zawieście czerwone latarnie (1991)
BAFTA - Najlepszy film nieanglojęzyczny za Dom latających sztyletów (2004)
Cannes
Technical Grand Prize - Wyróżnienie specjalne za Szanghajska triada (1995)
Nagroda Jury Ekumenicznego - Nagroda główna za Żyć! (1994)
Złota Palma - Udział w konkursie głównym za Szanghajska triada (1995)
Złota Palma - Udział w konkursie głównym za Żyć! (1994)
Złota Palma - Udział w konkursie głównym za Ju Dou (1990)
MFF w Wenecji - Biennale Cinema
Nagroda Specjalna - Nagroda Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF) za Wszyscy albo nikt (1999)
Nagroda Specjalna - Nagroda Lanterna Magica za Wszyscy albo nikt (1999)
Nagroda Specjalna - Nagroda im. Sergio Trasattiego za Wszyscy albo nikt (1999)
Złoty Lew - Najlepszy film za Wszyscy albo nikt (1999)
Nagroda Katolickiego Biura Filmowego (OCIC) - Wyróżnienie specjalne za Historia Qiu Ju (1992)
Nagroda Specjalna - Nagroda Funduszu Narodów Zjednoczonych na rzecz Dzieci (UNICEF) za Historia Qiu Ju (1992)
Złoty Lew - Najlepszy film za Historia Qiu Ju (1992)
Nagroda Specjalna - Nagroda im. Elviry Notari za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Srebrny Lew - Zwycięzca za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Zachowaj spokój (1997)
Złoty Lew - Udział w konkursie głównym za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Berlinale
Nagroda Specjalna - Nagroda im. Alfreda Bauera za Hero (2002)
Nagroda Grand Prix Jury - Srebrny Niedźwiedź - Najlepszy film za Droga do domu (1999)
Nagroda Jury Ekumenicznego - Najlepszy film w konkursie za Droga do domu (1999)
Złoty Niedźwiedź - Udział w konkursie głównym za Trzy kule (2009)
Złoty Niedźwiedź - Udział w konkursie głównym za Hero (2002)
Złoty Niedźwiedź - Udział w konkursie głównym za Droga do domu (1999)
Saturny
Saturn - Najlepsza reżyseria za Cień (2018)
Saturn - Najlepsza reżyseria za Dom latających sztyletów (2004)
Film Independent
Independent Spirit - Najlepszy film zagraniczny za Historia Qiu Ju (1992)
Independent Spirit - Najlepszy film zagraniczny za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Europejska Akademia Filmowa
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepszy film zagraniczny roku - Screen International za Dom latających sztyletów (2004)
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997) - Najlepszy film zagraniczny roku - Screen International za Wszyscy albo nikt (1999)
Sundance
Nagroda Publiczności w konkursie Kino Światowe - Najlepszy dramat za Droga do domu (1999)
AACTA
AFI / AACTA (od 2012 roku) - Najlepszy film azjatycki za Yi Miao Zhong (2020)
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
NSFC - Najlepszy reżyser za Hero (2002)
Bostońskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych
BSFC - Najlepszy reżyser za Dom latających sztyletów (2004)
David di Donatello
David di Donatello - Najlepszy film zagraniczny za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
OFCS - Najlepszy reżyser za Hero (2002)
MFF w San Sebastián
Złota Muszla - Udział w konkursie głównym za Yi Miao Zhong (2020)
MFF w Valladolid
Jury Młodych - Najlepszy film w konkursie głównym za Szczęście na raty (2000)
Nagroda Specjalna - Nagroda Międzynarodowej Federacji Krytyki Filmowej (FIPRESCI) za Szczęście na raty (2000)
Srebrny Kłos - Zdobywca za Szczęście na raty (2000)
Nagroda Publiczności - Zdobywca w konkursie głównym za Ju Dou (1990)
Złoty Kłos - Najlepszy film za Ju Dou (1990)
Złoty Kłos - Udział w konkursie głównym za Powrót do domu (2014)
Złoty Kłos - Udział w konkursie głównym za Pod krzewem głogu (2010)
Złoty Kłos - Udział w konkursie głównym za Szczęście na raty (2000)
Złoty Kłos - Udział w konkursie głównym za Zawieście czerwone latarnie (1991)
Robert
Robert - Najlepszy film nie-amerykański za Hero (2002)
RomeFilmFest
Nagroda Marc’Aurelio - Udział w konkursie głównym za Yi Miao Zhong (2020)
Złote Żuki
Złoty Żuk - Najlepszy film zagraniczny za Zawieście czerwone latarnie (1991)