Nieświadoma istnienia duplikatu męża, słusznie niepocieszona Kate wyznacza kilka zasad. W międzyczasie nowy Miles dostaje radę od siostry.